Syn.: –

Pinus torreyana je jeden z nejvzácnějších druhů borovic na území Severní Ameriky. Je to kriticky ohrožený druh rostoucí pouze v Kalifornii v okrese San Diego, Santa Barbara a na ostrově Santa Rosa. Roste zde ve vegetačním typu zvaném chaparral, což je středomořský ekoregion lesů a křovin, vyskytující se na jihozápadě Kalifornie.

Je to široká borovice s otevřenou korunou, která ve volné přírodě dorůstá do výšky 8–17 metrů, s 25–30 centimetry dlouhými jehlicemi ve skupinách po pěti. Těžké šišky jsou dlouhé do 15 cm a obsahují velké, jedlé piniové oříšky.

Poslední drobné populace tohoto druhu rostou na velmi nehostinných suchých a chudých půdách, v oblastech, kde je velmi málo srážek, přičemž na životě je drží zejména časté mlhy, které se v oblasti výskytu druhu vyskytují. Stromy, vysazované v kultivaci, kde je více vody a živin, jsou schopny dorůst až dvojnásobné či dokonce trojnásobné velikosti, než ve svém „chudém“ habitatu, a jsou dokonce schopny tvořit vysoké a štíhlé stromy. V minulosti zřejmě byly porosty Pinus torreyana mnohem rozsáhlejší a zasahovaly i do značně chladnějších poloh, o čemž napovídá i fakt, že jsou poměrně odolné vůči mrazu. Nejsou v podmínkách střední Evropy spolehlivě otestovány, ale z pozorování v USA je patrné, že by měly zvládat mrazy okolo -20°C a možná i více.

Z našich zkušeností zatím vyplývá, že mladý semenáč přežil již 3 zimy venku v našem arboretu bez problémů.