Syn.: Pinus esculenta

Pinie pochází z východního Středomoří a patrně i části severní Afriky, ale rozšířila se po celém Mediteránu, i mimo něj. Dorůstá nejčastěji do 20 metrů, ale výjíimečně se najdou exempláře 30 metrů vysoké. Mladé rostliny mají odlišné jehlice od jehlic dospělých rostlin. Jehlice mladých (juvenilních) rostlin jsou zelenomodré, dlouhé většinou 2 – 4 cm. U starších rostlin jsou jehlice podstatně delší a zelenější. Šišky dosahují délky 15 cm a zrají až 3 roky. Semena jsou dlouhá 1 – 2 cm a jsou jedlá. Dnes je tato borovice rozšířena do subtropických a teplejších mírných oblastí po celém světě, například v Austrálii, USA, nebo v západní Evropě až do Anglie.

Tento exoticky vzhlížející jehličnan vyžaduje osluněné stanoviště, ale jinak je naprosto nenáročný. Je dosti odolný vůči suchu, ale v květináči jej suchem netrápíme a při vedrech často zaléváme. Zvláště u mladých rostlinek dáváme pozor, abychom je nepřelili, poměrné snadno jim hnijí kořínky. Pokud zvolíme venkovní výsadbu, ideální je chráněné místo proti mrazivým větrům, ale naše pokusy s výsadbami i zcela mimo jakékoli mikroklima ukazují, že to není nutné. Jehlice mohou při silných mrazech utrpět poškození konečků při teplotách pod -17°C, ale fatální omrzliny nastávají až při teplotách pod -20°C.

Naše vlastní pokusy s venkovním pěstováním dopadají velmi dobře. Naše nejstarší rostlina prošla několika zimami, přičemž po zimě (2017/18) vyvázla bez naprostého poškození po teplotě -16,6°C a mrazivému větru a to nebyla nikterak zimována! V extrémně mrazivém lednu v zimě 16/17 však při teplotě -17,7°C namrzly špičky jehličí. Rychle se ale zotavila a narostla. V zimách 2018/19 a 19/20 zcela bez poškození, přírůstek v létě 2019 činil neuvěřitelných 110 cm! DOPORUČUJEME vyzkoušet tuto borovici na všech možných příhodných místech! V dalších letech jsme vysadili mnoho dalších pinií a všechny jsou zatím bez nejmenšího problému i v našem arboretu, kde je chladné otevřené prostředí.