Syn.: Pinus excelsa var. chinensis; Pinus levis; Pinus scipioniformis

Borovice Armandova je pětijehličná borovice z jižní Číny, Tchaj-wanu a Myanmaru. Navzdory takřka tropickému výskytu je u nás nejen naprosto mrazuvzdorná, ale také ochotně plodí. Dorůstá v domovině do výšky 35 m, kmen dosahuje průměru 1 m. Koruna je u mladých stromů kuželovitá nebo válcovitě jehlanovitá, s větvemi uspořádanými v přeslenech, u starších stromů zaoblená a nepravidelně zavětvená. Borka je u mladých stromů hladká a hnědošedá, u starších stromů deskovitá a rozpraskaná do čtvercových plátů, černohnědá až šedočervenohnědá, pokrytá tenkými, volně přiléhavými malými šupinami. Jehlice jsou tenké a světle zelené a vyskytují se ve svazečcích po 5, ojediněle i po 7 kusech a jsou 8-15 cm dlouhé. Šišky jsou kuželovitě válcovité, dlouhé až 14 cm. Semena, velká až 1,5 cm, jsou lokálně vyhlášenou pochoutkou a jedí se jako oříšky. Tuto borovici tak řadíme mezi námi zvané „oříškové borovice“.

Roste na horách a v povodích řek v nadmořských výškách 900 – 3500 m. Málokdy tvoří samostatné porosty, většinou roste ve společnosti dalších jehličnanů z rodů Pseudotsuga, Abies, Larix a Picea.

Borovice Armandova roste mnohem častěji než ostatní z těchto jehličnanů v kamenitých oblastech s mělkými půdami. Tuto borovici pěstujeme na slunném až polostinném místě, s dostatečně vlhkou, ale nepodmáčenou půdou. Dobře zvládá chudé písčité a štěrkové půdy. Druh mrazuodolný do nejméně -25°C. Tento druh je nejlepším kompromisem mezi velmi hezkou, exotickou dlouhojehličnatou borovicí, která plní zároveň jak vysokou dekorativní, tak užitkovou hodnotu díky svým jedlým semenům.