Radim Kolečkář

PRUNUS LUSITANICA subsp. LUSITANICA – bobkovišeň portugalská pravá

Syn.: Laurocerasus lusitanica Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: Portugalský vavřín Bohatý rod Prunus zahrnuje i tento fascinující, evropský, neopadavý druh, který je ceněný hlavně pro svou celoroční neměnnou krásu. Pochází z Pyrenejského poloostrova a JZ Francie, ale jeho odolnost mu dovoluje růst v příhodných oblastech prakticky po celé Evropě. Ač se může zdát podle původu, […]

PRUNUS LUSITANICA subsp. LUSITANICA – bobkovišeň portugalská pravá Číst dál »

Anorganika, hydroponie – vše, co o ní potřebujete vědět

Říkám tomu „pěstování v kamení“, což je asi nejtrefnější název toho, co to opravdu je. Za dobu mého působení ve světě hydroponie či anorganiky se na mě obrátilo mnoho pěstitelů o rady. Snažil jsem se na každou otázku najít odpověď ze svých zkušeností a myslím si, že po nějaké době jsem dospěl i k sepsání

Anorganika, hydroponie – vše, co o ní potřebujete vědět Číst dál »

MITCHELLA REPENS – mičela plazivá

Syn.: – Čeleď: Rubiaceae – mořenovité Lidově: partridge berry, squaw vine, twin berry, two-eyed berry, running box, checker berry, tea berry Opylovací poměry: Oboupohlavní rostlina Mičela je atraktivní, stálezelený, plazivý polokeř, dosahující výšky jen několika centimetrů. Pochází ze Severní Ameriky a je velmi mrazuodolný. Mezi tisíci drobnými lístečky nahodile vykvétají bílé, trubkovité květy, obvykle v

MITCHELLA REPENS – mičela plazivá Číst dál »

RIBES ODORATUM – meruzalka vonná

Syn.: Ribes aureum var. villosum – meruzalka zlatá Čeleď: Grossulariaceae – meruzalkovité Lidově: Clove currant, Buffalo currant; meruzalka plodová Opylovací poměry: Oboupohlavní, obvykle samosprašná rostlina* *oranžovoplodé sorty vykazují spíše cizosprašnost Meruzalka zlatá je v ovocnářství známá zejména jako podnož pod angrešty a rybízy. Sama o sobě má však dobré plody, většinou černé barvy. Existují i

RIBES ODORATUM – meruzalka vonná Číst dál »

RIBES MAGELLANICUM – meruzalka magelánská

Syn.: Ribes brachystachyum, Ribes micranthum, Ribes ovallei Čeleď: Grossulariaceae – meruzalkovité Lidově: Parrilla; Patagonian currant; patagonský rybíz Opylovací poměry: Oboupohlavní, pravděpodobně samosprašná rostlina Z Patagonie pochází tento druh zajímavé meruzalky, která připomíná nejvíce něco jako černý a červený rybíz dohromady; černé plody, které jsou ale uspořádané v hroznech dlouhých jako červený rybíz, i delších. Plody

RIBES MAGELLANICUM – meruzalka magelánská Číst dál »

RIBES ALPINUM – meruzalka alpínská

Syn.: Ribes lucidum, Liebichia alpina, Liebichia gottsteinii – meruzalka alpínská Čeleď: Grossulariaceaea – meruzalkovité Lidově: – Opylovací poměry: Jednopohlavní (dvoudomá) rostlina Meruzalka alpinská je drobný keřík, který se používá zejména v okrasných výsadbách a jako nižší živý plot, dorůstající nanejvýš 1,5 metru. Nese malé, lesklé listy, nenápadné, žlutozelené hrozny jednopohlavních kvítků a po opylení velké

RIBES ALPINUM – meruzalka alpínská Číst dál »

MAHONIA AQUIFOLIUM – mahonie cesmínolistá

Syn.: Berberis aquifolium, Berberis piperiana, Mahonia piperiana, Odostemon aquifolium Čeleď: Berberidaceae – dřišťálovité Lidově: Hollyleaved barberry, oregon grape; oregonské víno, mahon Opylovací poměry: Oboupohlavní, obvykle cizosprašná rostlina Mahonii asi netřeba dlouze představovat, je to již často pěstovaný, nízký, stálezelený keř, původem ze západního pobřeží Severní Ameriky. Je oblíbený pro své dekorativní, tuhé a lesklé listy,

MAHONIA AQUIFOLIUM – mahonie cesmínolistá Číst dál »

GAULTHERIA SHALLON – libavka shalon

Syn.: Brossaea shallon Čeleď: Ericaceae – vřesovcovité Lidově: salal, shalon Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Libavka shalon je stálezelený keřík ze severozápadu USA. Málokdo by do této rostliny na první pohled řekl, že je to jedna z nejnedoceněnějších ovocných rostlin na světě. Známý americký web Plants for a future (PFAF) považuje tuto rostlinu za jednu

GAULTHERIA SHALLON – libavka shalon Číst dál »

LYCIUM CHINENSE – kustovnice čínská

Syn.: Lycium barbarum var. chinense Čeleď: Solanaceae – lilkovité Lidově: Goji berry, Wolfberry, Chinese boxthorn; goji Opylovací poměry: Oboupohlavní, cizosprašná i samosprašná rostlina Kustovnice čínská je rychle rostoucí, opadavý keř, v našich podmínkách plně mrazuvzdorný. Pěstuje se pro své plody, ve světě známé jako goji (godži) které jsou velmi bohaté na vitamíny a minerály a

LYCIUM CHINENSE – kustovnice čínská Číst dál »

LYCIUM RUTHENICUM – kustovnice rusínská

Syn.: Lycium foliosum, Lycium tataricum Čeleď: Solanaceae – lilkovité Lidově: Black Goji, Black Wolfberry; kustovnice černá, kustovnice ruténská Opylovací poměry: Oboupohlavní, obvykle samosprašná rostlina Tento druh kustovnice obsahuje doslova gigantické množství antioxidantů a přírodních barviv, bio flavonoidů a dalších, tělu prospěšných látek. V přírodě v domovině, tedy na jihu Ruska, na severu Íránu a Pákistánu v

LYCIUM RUTHENICUM – kustovnice rusínská Číst dál »

LYCIUM AMEGHINOI – kustovnice Ameghinova

Syn.: Grabowskia ameghinoi, Lycium durispina Čeleď: Solanaceae – lilkovité Lidově: – Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Velmi vzácná, mrazu a suchu odolná kustovnice s množstvím malých jedlých plodů, pochází z mírného pásma jižní Ameriky, konkrétně z jižní a západní Argentiny (Patagonie). Vyskytuje se v sušších oblastech s horkými i chladnými léty a spíše studenými zimami,

LYCIUM AMEGHINOI – kustovnice Ameghinova Číst dál »

CALLICARPA AMERICANA – krásnoplodka americká

Syn.: Burchardia americana, Callicarpa serrata Čeleď: Verbenaceae – sporýšovité Lidově: American beautyberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Nejzajímavější druh krásnoplodky pro nás, kdož hledáme jedlé plody i mezi ryze okrasnými rostlinami :). Tato krásnoplodka z jihovýchodu Severní Ameriky je velmi dekorativní keřík, dorůstající 80-160 cm a stejně jako další, známější druhy, rodí v paždích listů

CALLICARPA AMERICANA – krásnoplodka americká Číst dál »

VIBURNUM ORIENTALE – kalina východní

Syn.: Viburnum opulus var. orientale Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: – Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Málo známý druh, pocházející z Turecka a z Kavkazu. Není botanicky zcela zařazená a její název není ještě oficiální. Patrně může jít pouze o poddruh kaliny obecné. Každopádně je vzhledově i chuťově rozdílná od kaliny obecné, rostoucí

VIBURNUM ORIENTALE – kalina východní Číst dál »

VIBURNUM x JACKII – kalina Jackova

Hybr.: Viburnum lentago x Viburnum prunifolium Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: Jack’s viburnum Opylovací poměry: Oboupohlavní, cizosprašná rostlina Kaliny jsou obecně velmi oblíbené zahradní keře s vyšší dekorativní hodnotou. Řada druhů má však jedlé a kulinářsky využitelné plody. My jsme si je troufli řadit z ovocnářského hlediska na 2 skupiny; kyselé červenoplodé (ev.

VIBURNUM x JACKII – kalina Jackova Číst dál »

VIBURNUM PRUNIFOLIUM – kalina višňolistá

Syn.: Viburnum bushii Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: Blackhaw Opylovací poměry: Oboupohlavní, cizosprašná rostlina Kaliny jsou obecně velmi oblíbené zahradní keře s vyšší dekorativní hodnotou. Řada druhů má však jedlé a kulinářsky využitelné plody. My jsme si je troufli řadit z ovocnářského hlediska na 2 skupiny; kyselé červenoplodé (ev. žluto a oranžovoplodé), které

VIBURNUM PRUNIFOLIUM – kalina višňolistá Číst dál »

VIBURNUM LENTAGO – kalina severoamerická

Syn.: Viburnum lentagoides, Viburnum vetteri Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: Nannyberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, cizosprašná rostlina Kaliny jsou obecně velmi oblíbené zahradní keře s vyšší dekorativní hodnotou. Řada druhů má však jedlé a kulinářsky využitelné plody. My jsme si je troufli řadit z ovocnářského hlediska na 2 skupiny; kyselé červenoplodé (ev. žluto a

VIBURNUM LENTAGO – kalina severoamerická Číst dál »

VIBURNUM CASSINOIDES – kalina kasíniovitá

Syn.: Viburnum nudum var. cassinoides Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: Witherod Viburnum Opylovací poměry: Oboupohlavní, obvykle cizosprašná rostlina Kalina kasíniovitá je severoamerickým druhem kaliny, který patří mezi nejužitečnější druhy na světě. Modré peckovičky jsou sladké chuti, podobně, jako u kaliny severoamerické a višňolisté. Z listů se dělá chutný a léčivý čaj a připravuje

VIBURNUM CASSINOIDES – kalina kasíniovitá Číst dál »

VIBURNUM SARGENTII – kalina Sargentova

Syn.: Viburnum opulus var. calvescens, Viburnum opulus var. sargentii, Viburnum pubinerve Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: Sargent Viburnum Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Tato kalina je skvělým kompromisem mezi okrasným a užitkovým druhem. Je to jeden z nejhezčích druhů s krásným, velikým květenstvím, které se vyjímá na obvykle jemně nachových listech. Posléze na

VIBURNUM SARGENTII – kalina Sargentova Číst dál »

VIBURNUM OPULUS – kalina obecná

Syn.: Opulus vulgaris Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: homolky, kaléní, ptačí chléb, růžový bez, zobačka Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Kalina obecná je naše domácí dřevina, jejíž areál ale zasahuje velkou plochu napříč Eurásií. Její plody jsou začerstva hořké a páchnou po myšině, ale existuje několik jedlých kultivarů, které jsou zejména na Ukrajině

VIBURNUM OPULUS – kalina obecná Číst dál »

VIBURNUM EDULE – kalina jedlá

Syn.: Viburnum opulus var. edule Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: squashberry, highbush cranberry, lowbush cranberry, mooseberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Kalina jedlá je rozšířena v převážné většině Kanady (zhruba po Yukon a západní Mackenzie District), na Aljašce a v severních státech USA, kde její areál sahá po Oregon, Idaho, Colorado, Minnesotu a

VIBURNUM EDULE – kalina jedlá Číst dál »

VIBURNUM TRILOBUM – kalina klikvová

Syn.: Viburnum americanum, Viburnum edule, Viburnum opulus subsp. trilobum, Viburnum opulus var. americanum, Viburnum oxycoccus Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: Cranberry bush, cranberry tree, American cranberry bush, highbush cranberry; kalina trojlaločná, klikvový strom Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Kalina klikvová je takový americký ekvivalent naší kaliny obecné, akorát že s mnohem kvalitnějšími plody.

VIBURNUM TRILOBUM – kalina klikvová Číst dál »

VIBURNUM FARRERI – kalina vonná

Syn.: Viburnum fragrans Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: Culver’s root, Fragrant Viburnum Opylovací poměry: Oboupohlavní, cizosprašná rostlina Ze západní a střední Číny pochází tato voňavá kráska, kalina, kvetoucí již koncem zimy! Tedy v době, kdy kromě vilínů a dalších pár dřevinek nic nekvete. Ojediněle vykvétá již v prosinci, ale obvykle spíše v únoru.

VIBURNUM FARRERI – kalina vonná Číst dál »

SORBUS DOMESTICA – jeřáb oskeruše

Syn.: Pyrus sorbus, Pyrus domestica, Mespilus domestica Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: Service tree; voškeruše zahradní, řeřabina oškeruše, jeřáb oskeruch, řeřabina domácí, oskeruše, oskeruša, voskeruše, oskoruša Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Oskeruše je u nás jedna z nejtypičtějších zástupců netradičního a zároveň domácího ovoce, které zažívá „boom“. Obvyklá je pouze na jihovýchodní Moravě a v

SORBUS DOMESTICA – jeřáb oskeruše Číst dál »

SORBUS INTERMEDIA – jeřáb prostřední

Syn.: Sorbus scandica, Sorbus suecica, Aria suecica, Aria scandica, Borkhausenia intermedia, Crataegus aria var. scandica Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: Swedish Whitebeam Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Jeřáb prostřední je přírodním a ustáleným hybridem mezi jeřábem obecným a jeřábem mukem, pocházející ze severu střední Evropy a severozápadní Evropy. Je to 8 – 16 metrů vysoký strom. Na listech je patrný morfologický

SORBUS INTERMEDIA – jeřáb prostřední Číst dál »

SORBUS ARIA – jeřáb muk

Syn.: Aria edulis, Mespilus aria, Azarolus aria Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: Whitebeam; mukyně Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Jeřáb muk je až 15 metrů vysoký strom, obvykle však do 8 metrů vysoký strom, pocházející ze střední, západní a jižní části Evropy. Nese atraktivní listy, které jsou vespod stříbřitě plstnaté. Květenstvím je chocholík bílých květů,

SORBUS ARIA – jeřáb muk Číst dál »

SORBUS KOEHNEANA – jeřáb Koehneův

Syn.: Sorbus multijuga var. microdonta, Sorbus valbrayi Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: Koehne Mountain Ash Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Ze střední Číny pochází tento malý druh jeřábu, dorůstající jen 2 – 4 metrů, který vyniká zejména množstvím bílých plodů v chocholících a jemnými, tak trochu exotickými zpeřenými listy, které se na podzim zbarvují do

SORBUS KOEHNEANA – jeřáb Koehneův Číst dál »

SORBUS TORMINALIS – jeřáb břek

Syn.: Crataegus torminalis, Hahnia torminalis, Torminaria torminalis, Aria torminalis Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: břekyně, chocholatá voškeruše Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Břek je naše domácí dřevina, která pochází z velké části Evropy, kromě severu. Vyskytuje se roztroušeně spíše v teplejších a sušších lesních stanovištích, jako podrost dubových nebo dubohabrových lesů, obvykle na vápencovém podkladu.

SORBUS TORMINALIS – jeřáb břek Číst dál »

FRAGARIA VIRGINIANA – jahodník viržinský

Syn.: – Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: scarlet strawberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Jahodník viržinský je (spolu s tím čilským) druhým jahodníkem, ze kterého vzešly moderní hybridní velkoplodé jahody hybridu Fragaria x ananassa, tedy, je to jeden ze dvou rodičů dnešních velkoplodých jahodníků. A aby to bylo složitější, tak prapůvodně je tento jahodník hybridem

FRAGARIA VIRGINIANA – jahodník viržinský Číst dál »

FRAGARIA CHILOENSE – jahodník čilský

Syn.: Fragaria chiloensis Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: beach strawberry, Chilean strawberry, coastal strawberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Čilský jahodník je jeden z ovocnářsky nejkvalitnějších botanických druhů jahod na světě a jistě není bez zajímavosti a není ani s podivem, že je to právě tento jahodník, ze kterého vzešly moderní hybridní velkoplodé jahody hybridu

FRAGARIA CHILOENSE – jahodník čilský Číst dál »

IDESIA POLYCARPA – idézie mnohoplodá

Syn.: Polycarpa maximowiczii, Cathayeia polycarpa, Idesia fujianensis Čeleď: Salicaceae – vrbovité Lidově: Chinese wonder tree Opylovací poměry: Jednopohlavní (dvoudomá) rostlina Idézie je nižší strom, dorůstající 8-20 metrů, který pochází z Číny, Tchaj-wanu, Japonska a Korey. Je u nás mrazuvzdorný a prakticky zcela neznámý a nepěstovaný, přitom je velice hezký, s docela velkými srdčitými listy, které

IDESIA POLYCARPA – idézie mnohoplodá Číst dál »