2023

VIBURNUM OPULUS – kalina obecná

Syn.: Opulus vulgaris Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: homolky, kaléní, ptačí chléb, růžový bez, zobačka Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Kalina obecná je naše domácí dřevina, jejíž areál ale zasahuje velkou plochu napříč Eurásií. Její plody jsou začerstva hořké a páchnou po myšině, ale existuje několik jedlých kultivarů, které jsou zejména na Ukrajině […]

VIBURNUM OPULUS – kalina obecná Číst dál »

VIBURNUM EDULE – kalina jedlá

Syn.: Viburnum opulus var. edule Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: squashberry, highbush cranberry, lowbush cranberry, mooseberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Kalina jedlá je rozšířena v převážné většině Kanady (zhruba po Yukon a západní Mackenzie District), na Aljašce a v severních státech USA, kde její areál sahá po Oregon, Idaho, Colorado, Minnesotu a

VIBURNUM EDULE – kalina jedlá Číst dál »

VIBURNUM TRILOBUM – kalina klikvová

Syn.: Viburnum americanum, Viburnum edule, Viburnum opulus subsp. trilobum, Viburnum opulus var. americanum, Viburnum oxycoccus Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: Cranberry bush, cranberry tree, American cranberry bush, highbush cranberry; kalina trojlaločná, klikvový strom Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Kalina klikvová je takový americký ekvivalent naší kaliny obecné, akorát že s mnohem kvalitnějšími plody.

VIBURNUM TRILOBUM – kalina klikvová Číst dál »

VIBURNUM FARRERI – kalina vonná

Syn.: Viburnum fragrans Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově: Culver’s root, Fragrant Viburnum Opylovací poměry: Oboupohlavní, cizosprašná rostlina Ze západní a střední Číny pochází tato voňavá kráska, kalina, kvetoucí již koncem zimy! Tedy v době, kdy kromě vilínů a dalších pár dřevinek nic nekvete. Ojediněle vykvétá již v prosinci, ale obvykle spíše v únoru.

VIBURNUM FARRERI – kalina vonná Číst dál »

VIBURNUM x BODNANTENSE – kalina bodnantská

Hybr.: Viburnum farreri x Viburnum grandiflorum Čeleď: Adoxaceae; Viburnaceae – pižmovkovité; kalinovité Lidově:  the Bodnant viburnum Opylovací poměry: Oboupohlavní, cizosprašná rostlina Kříženec kaliny Viburnum farreri a V. grandiflorum, které primárně vyšlechtil britský botanik Charles Lamont z Edinburské botanické zahrady. Není jasné proč, ale se selekcí mladých semenáčků tohoto křížence Lamont skončil a rostlinky chtěl vyhodit. Ujal se

VIBURNUM x BODNANTENSE – kalina bodnantská Číst dál »

Semihydroponické pěstování v bytě – nové zkušenosti

Po dlouholetých zkušenostech s pěstování tropických palem v semihydroponii, kde i po šesti letech nepřesazené palmy v původní směsi prosperují, jsem postupně všechny tropické rostliny přesadil také do minerální směsi. Nyní nastal po další sezóně experimentů čas na sumarizaci výsledků a poučení se z chyb. A že jich pár bylo. Nicméně právě identifikace těchto problémů

Semihydroponické pěstování v bytě – nové zkušenosti Číst dál »

SORBUS DOMESTICA – jeřáb oskeruše

Syn.: Pyrus sorbus, Pyrus domestica, Mespilus domestica Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: Service tree; voškeruše zahradní, řeřabina oškeruše, jeřáb oskeruch, řeřabina domácí, oskeruše, oskeruša, voskeruše, oskoruša Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Oskeruše je u nás jedna z nejtypičtějších zástupců netradičního a zároveň domácího ovoce, které zažívá „boom“. Obvyklá je pouze na jihovýchodní Moravě a v

SORBUS DOMESTICA – jeřáb oskeruše Číst dál »

SORBUS INTERMEDIA – jeřáb prostřední

Syn.: Sorbus scandica, Sorbus suecica, Aria suecica, Aria scandica, Borkhausenia intermedia, Crataegus aria var. scandica Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: Swedish Whitebeam Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Jeřáb prostřední je přírodním a ustáleným hybridem mezi jeřábem obecným a jeřábem mukem, pocházející ze severu střední Evropy a severozápadní Evropy. Je to 8 – 16 metrů vysoký strom. Na listech je patrný morfologický

SORBUS INTERMEDIA – jeřáb prostřední Číst dál »

SORBUS ARIA – jeřáb muk

Syn.: Aria edulis, Mespilus aria, Azarolus aria Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: Whitebeam; mukyně Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Jeřáb muk je až 15 metrů vysoký strom, obvykle však do 8 metrů vysoký strom, pocházející ze střední, západní a jižní části Evropy. Nese atraktivní listy, které jsou vespod stříbřitě plstnaté. Květenstvím je chocholík bílých květů,

SORBUS ARIA – jeřáb muk Číst dál »

SORBUS KOEHNEANA – jeřáb Koehneův

Syn.: Sorbus multijuga var. microdonta, Sorbus valbrayi Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: Koehne Mountain Ash Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Ze střední Číny pochází tento malý druh jeřábu, dorůstající jen 2 – 4 metrů, který vyniká zejména množstvím bílých plodů v chocholících a jemnými, tak trochu exotickými zpeřenými listy, které se na podzim zbarvují do

SORBUS KOEHNEANA – jeřáb Koehneův Číst dál »

SORBUS TORMINALIS – jeřáb břek

Syn.: Crataegus torminalis, Hahnia torminalis, Torminaria torminalis, Aria torminalis Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: břekyně, chocholatá voškeruše Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Břek je naše domácí dřevina, která pochází z velké části Evropy, kromě severu. Vyskytuje se roztroušeně spíše v teplejších a sušších lesních stanovištích, jako podrost dubových nebo dubohabrových lesů, obvykle na vápencovém podkladu.

SORBUS TORMINALIS – jeřáb břek Číst dál »

FRAGARIA VIRGINIANA – jahodník viržinský

Syn.: – Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: scarlet strawberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Jahodník viržinský je (spolu s tím čilským) druhým jahodníkem, ze kterého vzešly moderní hybridní velkoplodé jahody hybridu Fragaria x ananassa, tedy, je to jeden ze dvou rodičů dnešních velkoplodých jahodníků. A aby to bylo složitější, tak prapůvodně je tento jahodník hybridem

FRAGARIA VIRGINIANA – jahodník viržinský Číst dál »

FRAGARIA CHILOENSE – jahodník čilský

Syn.: Fragaria chiloensis Čeleď: Rosaceae – růžovité Lidově: beach strawberry, Chilean strawberry, coastal strawberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Čilský jahodník je jeden z ovocnářsky nejkvalitnějších botanických druhů jahod na světě a jistě není bez zajímavosti a není ani s podivem, že je to právě tento jahodník, ze kterého vzešly moderní hybridní velkoplodé jahody hybridu

FRAGARIA CHILOENSE – jahodník čilský Číst dál »

IDESIA POLYCARPA – idézie mnohoplodá

Syn.: Polycarpa maximowiczii, Cathayeia polycarpa, Idesia fujianensis Čeleď: Salicaceae – vrbovité Lidově: Chinese wonder tree Opylovací poměry: Jednopohlavní (dvoudomá) rostlina Idézie je nižší strom, dorůstající 8-20 metrů, který pochází z Číny, Tchaj-wanu, Japonska a Korey. Je u nás mrazuvzdorný a prakticky zcela neznámý a nepěstovaný, přitom je velice hezký, s docela velkými srdčitými listy, které

IDESIA POLYCARPA – idézie mnohoplodá Číst dál »

ELAEAGNUS ORIENTALIS – hlošina východní

Syn.: Elaeagnus angustifolia subsp. orientalis, Elaeagnus angustifolia var. orientalis Čeleď: Rhamnaceae – řešetlákovité Lidově: Trebizond date; Senjed; trabzonská datle Opylovací poměry: Oboupohlavní, většinou cizosprašná rostlina Hlošina východní je často považována za poddruh hlošiny úzkolisté. V podstatě se jedná o hlošinu úzkolistou, která má ale mnohonásobně větší a hlavně plně využitelné plody. Plody jsou vlastně mezi

ELAEAGNUS ORIENTALIS – hlošina východní Číst dál »

ELAEAGNUS ANGUSTIFOLIA – hlošina úzkolistá

Syn.: Elaeagnus argentea, Elaeagnus caspica, Elaeagnus dactyliformis, Elaeagnus hortensis, Elaeagnus songarica, Elaeagnus tomentosa Čeleď: Rhamnaceae – řešetlákovité Lidově: česká oliva, ruská oliva Opylovací poměry: Oboupohlavní, cizosprašná rostlina Hlošina úzkolistá je houževnatý keř nebo malý strom, o výšce 4 – 8 (12) metrů, který pochází z rozsáhlé oblasti, od Běloruska na západě přes Kavkaz, Turecko, Sibiř,

ELAEAGNUS ANGUSTIFOLIA – hlošina úzkolistá Číst dál »

ELAEAGNUS PUNGENS – hlošina pichlavá

Syn.: Elaeagnus variegata, Elaeagnus simonii, Elaeagnus sinensis Čeleď: Rhamnaceae – řešetlákovité Lidově: thorny olive, spiny oleaster, silverthorn *Maximální mrazuodolnost listu/dřeva Opylovací poměry: Oboupohlavní, cizosprašná rostlina Tato stálezelená hlošina je v podstatě velice podobná hlošině Ebbingeově, ostatně je také jedním z jejich rodičů! Dorůstá maximálně 3 metrů a tvoří husté křovité porosty. U nás je, v

ELAEAGNUS PUNGENS – hlošina pichlavá Číst dál »

ELAEAGNUS UMBELLATA – hlošina okoličnatá

Syn.: Elaeagnus convexolepidota, Elaeagnus coreana, Elaeagnus crispa Čeleď: Rhamnaceae – řešetlákovité Lidově: Japanese silverberry, autumn olive, spreading oleaster, autumn berry Opylovací poměry: Oboupohlavní, obvykle cizosprašná rostlina Hlošina okoličnatá pochází z velmi rozsáhlé oblasti, táhnoucí se od Japonska na východě, přes Koreu, jižní část Číny a přes Tibet a Indii až do Pákistánu, na jihu pak

ELAEAGNUS UMBELLATA – hlošina okoličnatá Číst dál »

ELAEAGNUS MULTIFLORA – hlošina mnohokvětá

Syn.: Elaeagnus edulis, Elaeagnus longipes, Elaeagnus isensis Čeleď: Rhamnaceae – řešetlákovité Lidově: Goumi, gumi, cherry eleagnus, cherry silverberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, obvykle samosprašná rostlina Hlošina mnohokvětá, lidově „goumi“, je nízký keř s atraktivními stříbrno-zelenými listy, početnými vonnými květy a hlavně chutnými plody poměrně slušné velikosti. Červené pseudopeckovice jsou jedny z prvních zralých plodů na zahradě,

ELAEAGNUS MULTIFLORA – hlošina mnohokvětá Číst dál »

ELAEAGNUS x SUBMACROPHYLLA = E. EBBINGEI – hlošina

Hybr.: Elaeagnus macrophylla x Elaeagnus pungens Čeleď: Rhamnaceae – řešetlákovité Lidově: Silverberry *mrazuvzdornost listu / dřeva Opylovací poměry: Oboupohlavní, většinou cizosprašná rostlina Hlošina Ebbingeova je sice vžitý, leč dnes již neplatný název pro Elaeagnus x submacrophylla, jež je hybridem mezi Elaeagnus macrophylla a E. pungens. Je neopadavá, dorůstá maximálně 3 metrů a tvoří husté křovité

ELAEAGNUS x SUBMACROPHYLLA = E. EBBINGEI – hlošina Číst dál »

FUCHSIA REGIA – fuchsie

Syn.: Fuchsia integrifolia, Fuchsia pyrifolia, Quelusia regia Čeleď: Onagraceae – pupalkovité Lidově: Brinco De Princesa, čílko *nadzemní část rostliny/podzemní část rostliny se sněhovou pokrývkou nebo lehkou nastýlkou Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Není na světe mnoho rostlin z Brazílie, které by u nás byly mrazuvzdorné. Tato fuchsie je však jednou z nemnoha výjimek. V nejchladnějších

FUCHSIA REGIA – fuchsie Číst dál »

HOVENIA DULCIS – dužistopka sladká

Syn.: Hovenia dulcis var. glabra , H. dulcis var. latifolia  Čeleď: Rhamnaceae – řešetlákovité Lidově: Japanese raisin tree; bei zhi ju; rozinkový strom, japonský rozinkový strom, hovénie Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Dužistopka je opadavý strom, pocházející z jižní a střední Číny, zasahujíc do Japonska, Koreje a severního Thajska. Tento exotický, ale mrazuodolný strom vytváří velice dekorativní a neotřelý habitus a

HOVENIA DULCIS – dužistopka sladká Číst dál »

BERBERIS MICROPHYLLA – dřišťál zimostrázový

Syn.: Berberis buxifolia Čeleď: Berberidaceae – dřišťálovité Lidově: Calafate; box-leaved barberry, Magellan barberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Skutečně ovocný dřišťál! Druh opět pochází z jižní Argentiny a Chile. Je stálezelený, lístky jsou zpravidla kulaté až oválné a lesklé. Květy jsou žluté a jsou neseny v hroznech. Po odkvětu následují tmavě modré, šťavnaté a chutné bobule,

BERBERIS MICROPHYLLA – dřišťál zimostrázový Číst dál »

BERBERIS x STENOPHYLLA – dřišťál úzkolistý

Hybr.: Berberis darwinii x Berberis empetrifolia Čeleď: Berberidaceae – dřišťálovité Lidově: Golden barberry, Rosemary barberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Tento hybrid, oceňovaný řadou zahradnických cen, zejména pro své bohaté kvetení, je stálezelený, nízký keř o výšce obvykle 60 až 150 cm, a pochází z křížení dvou jihoamerických druhů (B. darwinii a B. empetrifolia), které

BERBERIS x STENOPHYLLA – dřišťál úzkolistý Číst dál »

BERBERIS VULGARIS subsp. SEROI – dřišťál

Syn.: Berberis hispanica subsp. seroi, Berberis garciae Čeleď: Berberidaceae – dřišťálovité Lidově: Épine-vinette de Seró, Seró’s barberry, Agracejo de Seró; dřišťál jižní Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Dřišťálky, plody dřišťálu, jsou již téměř zapomenuté plody. Je to ovoce, které využívali naši předkové. Poddruh seroi se dosti liší od nominátního druhu svými tmavě modrými plody, které

BERBERIS VULGARIS subsp. SEROI – dřišťál Číst dál »

BERBERIS VULGARIS – dřišťál obecný

Syn.: Berberis orientalis Čeleď: Berberidaceae – dřišťálovité Lidově: dráč, vančár Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Dřišťálky, plody dřišťálu, jsou již téměř zapomenuté plody. Je to ovoce, které využívali naši předkové. Dřišťál obecný býval hojný druh v českých lesích, ale byl téměř vyhuben a zlikvidován v masivní kampani proti dřišťálu, která byla vedena na základě informace,

BERBERIS VULGARIS – dřišťál obecný Číst dál »

BERBERIS RUSCIFOLIA – dřišťál listnatcolistý

Čeleď: Berberidaceae – dřišťálovité Lidově: Espina Amarilla Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Berberis ruscifolia pochází z oblasti, která je na dříšťály celkově dosti bohatá, pochází odtud i známější druh, oblíbený pro své chutné plody, a to dřišťál Darwinův. Tím místem je jih Jižní Ameriky, od jižní Argentiny na jihu až po Uruguay na severu areálu

BERBERIS RUSCIFOLIA – dřišťál listnatcolistý Číst dál »

BERBERIS x BIDENTATA – dřišťál dvojzubý

Hybr.: Berberis darwinii x Berberis trigona Čeleď: Berberidaceae – dřišťálovité Lidově: Lake Lolog barberry Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Přírodní hybrid, který se vyskytuje na jihu Chile a Argentiny. Vznikl z druhů B. darwinii, který má chuťově velmi dobré plody a ze druhu B. trigona, který má plody rovněž dobré. Samotný hybrid má jedlé plody

BERBERIS x BIDENTATA – dřišťál dvojzubý Číst dál »

BERBERIS DARWINII – dřišťál Darwinův

Syn.: Berberis magellanica, Mahonia knightii Čeleď: Berberidaceae – dřišťálovité Lidově: Darwin’s barberry; Michay, Calafate Opylovací poměry: Oboupohlavní, samosprašná rostlina Darwinův dřišťál je stálezelený, nízký keř o výšce obvykle 40 – 80 cm, v perfektních podmínkách až 160 (-220) cm. Pochází z jihozápadu Jižní Ameriky, zejména ze středního Chile, kde se vyskytuje ve vlhkých, chladných, valdivianských

BERBERIS DARWINII – dřišťál Darwinův Číst dál »

EPHEDRA CHILENSIS – chvojník chilský

Syn.: Ephedra americana f. alba, Ephedra americana f. andina, Ephedra araucana Čeleď: Ephedraceae – chvojníkovité Lidově: Andean jointfir, cuparra – solupe Opylovací poměry: Jednopohlavní rostlina Chvojník chilský je stálezelená nahosemenná rostlina, pocházející z bezlesých, skalnatých a píščitých oblastí zejména státu Chile, kde se vyskytuje až téměř do 4000 metrů nad mořem. Druh je přizpůsoben suchým a

EPHEDRA CHILENSIS – chvojník chilský Číst dál »